quarta-feira, junho 11, 2008

A cegueira

... dos que não querem ver.

Com uma especial homenagem ao Humberto Nuno e ao Duarte Branquinho coloco aqui o filme “Kraj” - documentário russo sobre o Kosovo.
Segundo as palavras do seu autor Eugenio Baranov: "isto não é um filme sobre o Kosovo. Este é um filme sobre a Dor, sobre a ausência de solidariedade, sobre a insensibilidade... É um filme sobre o que pode acontecer debaixo dos nossos olhos, sem que ninguém veja"

Filme realizado por Alexanre Zamyslev foi transmitido no horário nobre da televisão russa em Dezembro de 2007.

Aqui o filme é apresentado dividido em 7 partes de cerca de 8 minutos cada uma.

Devemos a tradução do russo para italiano a Manuela Vittorelli, o que o torna legível para todos(ou quase)













1 comentário:

Humberto Nuno de Oliveira disse...

Obrigado querido camarada e amigo.
Um abraço